Diller

Siteniz birden fazla dilde yayın yapabilir. Ziyaretçi bir dil seçtiğinde menüler ve sistem metinleri o dilde görünür; ürün, duyuru, sayfa gibi içerikleriniz için çevirisi varsa o çeviri gösterilir.

Ayarlar → Diller (/admin/languages). Bu sayfa yalnızca tam yönetici hesabına açıktır. Sayfada üç bölüm bulunur: otomatik çeviri ayarları, dil listesi ve yeni dil formu.

Her satırda dilin adı, kodu ve durumu görünür. Satırdaki düğmelerle:

• Varsayılan yap: Dili kaynak dil yapar. Varsayılan dil aynı zamanda açık hale gelir.
• Aç / Kapat: Dili ziyaretçilere açar ya da kapatır.
• Çöp kutusu simgesi: Dili listeden kaldırır.

Varsayılan dil kaynak dildir: çevirisi girilmemiş içerik o dilde görünür. Bu yüzden varsayılan dil silinemez ve son açık dil kapatılamaz.

1. Kodu girin

   Kod alanına iki harfli, küçük harfli dil kodunu yazın (örn. de, fr). Büyük harfle yazsanız da küçük harfe çevrilir.

2. Adı girin

   Ad alanına dilin kendi adını yazın (örn. Deutsch).

3. Ekleyin

   Ekle’ye basın. Yeni dil açık olarak eklenir; varsayılan değildir.

Ziyaretçiler dili sitenin alt bilgisindeki dil anahtarıyla değiştirir; bir bağlantıya ?lang=de ekleyerek de dili ayarlayabilirsiniz. Bağlantıyı açan kişinin dili seçilir ve adres temizlenir.

Otomatik çeviri kutusu açıkken (varsayılan) elle çevirisi olmayan içerik (duyuru, haber, ürün, sayfa vb.), ziyaretçi başka bir dil seçtiğinde otomatik çevrilir ve saklanır. Elle girdiğiniz çeviri her zaman önceliklidir. Kutuyu kapatırsanız çevrilmemiş içerik Türkçe kalır.

Alan	Açıklama
Çeviri sözlüğü	Satır başına bir terim. Terim yazarsanız o kelime çevrilmeden kalır; Terim = Karşılık yazarsanız hep o karşılıkla çevrilir. Örn. Kasa = Crate, MagicCraft. VIP, Discord, Minecraft gibi yaygın terimler zaten korunur.
Kendi çeviri sunucunuz	İsteğe bağlı. Kendi barındırdığınız bir çeviri sunucusunun adresi (https://ceviri.siteniz.com gibi). Doluysa önce o denenir; olmazsa ücretsiz servislere geçilir.

Sözlük ve sunucu adresi için Çeviri ayarlarını kaydet düğmesine basın.

Bir dili sildiğinizde o dile ait çeviriler silinmez; dili yanlışlıkla silip geri eklerseniz emeğiniz geri gelir. Silinmiş dillere ait çeviri satırları varsa sayfanın altında bir uyarı ve Temizle düğmesi çıkar; bu düğme o çevirileri kalıcı olarak siler.